TheVietnameseword "thần tượng" is a nounthattranslatesto "idol" or "icon" in English. It is commonlyusedtorefertosomeonewhompeopleadmire or look up to, often in thecontext of celebrities, musicians, athletes, or public figures.
BasicExplanation:
Meaning: A "thần tượng" is a personwho is lovedandadmired by manypeople. Thisadmiration can be duetotheir achievements, talents, or personality.
Usage Instructions:
You can use "thần tượng" totalkaboutsomeoneyouadmire or todiscusscelebrities in general.
Example:
"Beyoncé làthần tượngcủatôi." (Beyoncé is my idol.)
AdvancedUsage:
In a broadersense, "thần tượng" can alsorefertosomeonewhoserves as a rolemodel or source of inspiration in various fields, such as business, science, or social activism.
Example: "Albert Einstein làthần tượngcủanhiềunhàkhoa học." (Albert Einstein is an idolformany scientists.)
Word Variants:
Thephrase "thần tượngâm nhạc" refersspecificallyto a musicidol.
"Thần tượngthể thao" refersspecificallyto a sportsidol.
Different Meanings:
While "thần tượng" primarilymeans "idol," in some contexts, it can alsoimplysomeonewho is worshiped or revered, akinto a deity, thoughthisusage is lesscommon in everydayconversation.
Synonyms:
Ngườihâm mộ: Fan (oftenused in a context of someonewhosupports a celebrity or athlete).
Thần thánh: Deity(used in a morereligious or spiritualcontext).